印尼贸易部国际贸易合作司司长伊曼•庞巴尤近日表示：东盟国家计划于2012年起对货物进出口发行两种原产地证书：传统产地证和自行产地证。

据印尼商报报道：印尼贸易部国际贸易合作司司长伊曼•庞巴尤近日表示：东盟国家计划于2012年起对货物进出口发行两种原产地证书：传统产地证和自行产地证。

印尼贸易部国际贸易合作总司长古斯马迪表示，自行产地证是对原产地证书的简化，目的是协助进出口企业在与东盟国家和东盟自贸协议伙伴国如中国、韩国、日本、印度、澳大利亚以及新西兰企业进行贸易中能享受关税优惠。

伊曼表示，近日在越南岘港举行的东盟经济部长会议上将讨论简化原产地证书，希望借此改善09年东盟国家货物贸易总额下降的情况。

受到全球经济危机的影响，2009年东盟的货物贸易总额从2008年的1.9兆美元下降19%至1.5兆美元。其中东盟2009年出口总额从2008年9775亿美元下降17%至8105亿美元；进口总额从2008年9196亿美元下降21%至7264亿美元。同期，东盟内部贸易总额也从2008年4701亿美元下降20%至3762亿美元。

来源：商务部网站